trade credit أمثلة على

• There are many reasons and ways to manage trade credit terms for the benefit of a business.
  وهناك العديد من الأسباب والسبل اللازمة لإدارة مدد الائتمان التجاري لفائدة أحد الأعمال.
• One alternative to straightforward trade credit is when a supplier offers to give product on consignment to a trader e.g. a gift shop.
  أحد البدائل للائتمان التجاري الصريح هو عندما يقدم أحد الموردين عرضًا لإعطاء المنتج برسم الإيداع لأحد التجار، على سبيل المثال أحد محلات الهدايا.
• America had halted all shipments of arms to Iran, and extended $2 billion in trade credit to Iraq in "Operation Staunch" in 1983.
  كانت أمريكا قد أوقفت جميع شحنات الأسلحة إلى إيران وقدمت 2 مليار دولار من الائتمان التجاري إلى العراق في "عملية قوية" في عام 1983.
• For example, Wal-Mart, the largest retailer in the world, has used trade credit as a larger source of capital than bank borrowings; trade credit for Wal-Mart is 8 times the amount of capital invested by shareholders.
  على سبيل المثال، استخدمت شركة وول مارت، صاحبة أكبر متاجر للبيع بالتجزئة في العالم، الائتمان التجاري كمصدر لرأس المال أكبر من القروض البنكية؛ ويُعتبر الائتمان التجاري لشركة وول مارت 8 أضعاف قيمة رأس المال المستثمر من قِبل المساهمين.
• For example, Wal-Mart, the largest retailer in the world, has used trade credit as a larger source of capital than bank borrowings; trade credit for Wal-Mart is 8 times the amount of capital invested by shareholders.
  على سبيل المثال، استخدمت شركة وول مارت، صاحبة أكبر متاجر للبيع بالتجزئة في العالم، الائتمان التجاري كمصدر لرأس المال أكبر من القروض البنكية؛ ويُعتبر الائتمان التجاري لشركة وول مارت 8 أضعاف قيمة رأس المال المستثمر من قِبل المساهمين.
• Receiving trade credit from milk and sugar suppliers on terms of Net 30, 2% discount if paid within ten days, means they are apparently taking a loss or disadvantageous position in this web of trade credit balances.
  وتلقي ائتمان تجاري من موردي اللبن والسكر بشروط دفع صافي المبلغ خلال 30 يوما، أي تخفيض بنسبة 2% إذا تم الدفع في غضون 10 أيام، يعني أنهم على ما يبدو يشطبون خسارة أو وضعًا غير ملائم في هذه الشبكة من أرصدة الائتمان التجاري.
• Receiving trade credit from milk and sugar suppliers on terms of Net 30, 2% discount if paid within ten days, means they are apparently taking a loss or disadvantageous position in this web of trade credit balances.
  وتلقي ائتمان تجاري من موردي اللبن والسكر بشروط دفع صافي المبلغ خلال 30 يوما، أي تخفيض بنسبة 2% إذا تم الدفع في غضون 10 أيام، يعني أنهم على ما يبدو يشطبون خسارة أو وضعًا غير ملائم في هذه الشبكة من أرصدة الائتمان التجاري.
• By tracking who pays, and when, the distributor can see potential problems developing and take steps to reduce or increase the allowed amount of trade credit he extends to prospering or exposure to losses from customers going bankrupt who would never pay for the ice cream delivered.
  وبتتبع الشخص الذي يدفع، وتوقيت الدفع، يمكن للموزع رؤية المشاكل المحتملة الناشئة واتخاذ خطوات لتقليل أو زيادة مبلغ الائتمان التجاري المسموح به الذي يقوم بتوسيع نطاقه لتحقيق أرباح أو التعرض لخسائر من العملاء الذين يتعرضون للإفلاس ممن لن يدفعوا أبدًا قيمة الآيس كريم الذي تم تسليمه لهم.